ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aftastur adj
 
uttale
 superlativ
 bagest (også i formen 'bagerst')
 bakerst, lengst bak
 bakarst, attarst, lengst bak
 bakersta
 sista
 aftastur
 takimmainen, taimmainen, taaimmainen, viimeinen
 þeir settust í öftustu röð í salnum
 
 de satte sig på den bageste række i salen
 de satte seg på den bakerste rekka i salen
 dei sette seg på den bakarste rekkja i salen
 de satte sig på den bakersta raden i salen
 teir settust á aftasta rað í salinum
 he istuutuivat salin takimmaiselle riville
 hann var aftastur í hlaupinu
 
 han lå som nummer sjok i løbet
 han lå på sidstepladsen i løbet
 han lå sist i løpet
 han låg sist i løpet
 han låg sist i loppet
 hann kom aftastur í kapprenningini
 hän oli juoksun viimeinen
 aftari, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aftann subst m aftansöngur subst m aftan til adv aftan úr prep aftanverður adj aftan við prep aftar adv aftari adj aftarlega adv aftast adv aftastur adj aftenging subst f aftengja v aftra v aftur adv aftur á bak adv afturábakgír subst m aftur á móti adv afturbati subst m afturbeygður adj afturbeyging subst f afturbretti subst n afturdekk subst n afturdrif subst n afturelding subst f afturendi subst m afturfótur subst m aftur fyrir prep/adv afturför subst f afturganga subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík