ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þrekmikill adj info
 
uttale
 bøying
 þrek-mikill
 tapper, modig
 sterk, kraftig
 sterk, kraftig
 stark, uthållig
 djarvur
 vahva, voimakas
 þó að hann væri smávaxinn var hann þrekmikill og áræðinn
 
 selv om han var lille af vækst, var han tapper og frygtløs
 även om han var liten till växten var han uthållig och orädd
 tó at hann var lítil á vøkstri, so var hann djarvur og áræðin
 vaikka hän olikin pienikokoinen, hän oli vahva ja peloton
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík