ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
magnvana adj info
 
uttale
 bøying
 magn-vana
 kraft(es)løs;
 magtløs
 maktesløs
 makteslaus
 vanmäktig;
 maktlös
 maktarleysur
 voimattomuus
 hann var magnvana gagnvart yfirvöldunum
 
 han stod magtesløs over for myndighederne
 han var maktlös gentemot myndugheterna
 hann visti sær eingi ráð ímóti myndugleikunum
 hän oli voimaton viranomaisia vastaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík