ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skjótfenginn adj info
 
uttale
 bøying
 skjót-fenginn
 (gróði)
 som man hurtigt opnår
 som er rask å få
 som er rask å få
 snabb (om vinst)
 skjótfingin
 nopeasti hankittu
 margir létu sig dreyma um skjótfenginn gróða
 
 mange drømte om en hurtig gevinst
 mange drømte om en kjapp profitt
 mange drøymde om kjapp profitt
 det var många som drömde om snabba klipp
 nógv droymdu um, knappliga at verða rík
 monet haaveilivat nopeasti hankitusta voitosta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík