ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sárkvalinn adj
 
uttale
 sár-kvalinn
 plaget af smerter
 plaget av smerter
 plaga av smerter
 plågad av smärtor
 pínugingin (sjældent), plágaður av pínu
 kovista kivuista kärsivä
 hann fór til læknis því hann var sárkvalinn
 
 han gik til læge fordi han var stærkt plaget af smerter
 han gikk til legen fordi han var plaget av smerter
 han gjekk til legen fordi han var plaga av smerter
 han gick till doktorn eftersom han hade svåra smärtor
 hann fór til lækna tí hann var plágaður av pínu
 hän meni lääkäriin, sillä hän kärsi kovista kivuista
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sárasótt subst f sáraumbúðir subst f flt sárbæna v sárfátækur adj sárfeginn adj sárfættur adj sárgramur adj sárgrætilegur adj sárindi subst n flt sárkenna v sárkvalinn adj sárkvarta v sárlasinn adj sárlega adv sárleiður adj sármóðgaður adj sárna v sárnauðugur adj sáróánægður adj sárreiður adj sársaukafullur adj sársaukalaus adj sársaukamörk subst n flt sársaukaskyn subst n sársaukastuna subst f sársaukavein subst n sársauki subst m sárshöfuð subst n sársoltinn adj sársvangur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík