ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
beini subst m
 
uttale
 bøying
 fá <góðan> beina
 
 
uttale av det faste uttrykket
 blive <godt> beværtet
 bli <godt> traktert
 få <god> traktering
 bli <väl> trakterad
 verða <væl> móttikin
 tulla <hyvin> kestityksi
 ganga um beina
 
 
uttale av det faste uttrykket
 servere
 servere
 servera
 servera, passa upp
 ganga fyri borðum
 tarjoilla
 stúlkur gengu um beina í salnum
 
 maden blev båret frem af unge piger
 unge jenter gikk rundt og serverte
 unge jenter gjekk rundt og serverte
 unga flickor gick runt och serverade
 genturnar borðreiddu í salinum
 tytöt tarjoilivat salissa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
beinbrotna v beinfiskar subst m flt beinfreðinn adj beinfrosinn adj beingaddaður adj beingreiðsla subst f beinharður adj beinhákarl subst m beinhimna subst f beinhvítur adj beini subst m beiningamaður subst m beinir subst m beinkrabbamein subst n beinkrabbi subst m beinkröm subst f beinlaus adj beinlínis adv beinmergur subst m beinn adj beinskeyttur adj beinskiptur adj beint adv beintengdur adj beintenging subst f beinvaxinn adj beinvefur subst m beinverkir subst m flt beinþéttni subst f beinþynning subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík