ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
beiskja subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (tilfinning)
 bitterhed, beskhed
 bitterhet
 bitterheit
 beskhet;
 bitterhet
 beiskleiki
 katkeruus
 hann fylltist beiskju yfir ranglæti tilverunnar
 
 han blev fuld af bitterhed over livets uretfærdigheder
 han fylldes av bitterhet över tillvarons orättvisor
 mótlætið í hesum heimi gjørdi hann beiskan
 hän tunsi olonsa katkeraksi, koska elämä oli niin epäreilua
 2
 
 (bragð)
 bitterhed, besk smag
 besk smak
 beisk smak
 besk smak
 heskni
 karvas maku
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík