ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þaulhugsaður adj info
 
uttale
 bøying
 þaul-hugsaður
 nøje planlagt
 planlagt ned til mindste detalje
 nøje gennemtænkt
 nøye planlagt, nøye gjennomtenkt
 nøye planlagt, nøye gjennomtenkt
 noga övervägt;
 minutiöst planerad
 væl umhugsaður, gjølla gjøgnumhugsaður
 tarkoin harkittu
 glæpurinn var þaulhugsaður
 
 forbrydelsen var nøje planlagt
 brottet var planerat i minsta detalj
 brotsverkið var gjølla gjøgnumhugsað
 rikos oli tarkoin harkittu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þarna adv þarna megin adv þar næst adv þarnæstur adj þar sem sub/konj þar til sub/konj þar til bær adj þar til gerður adj þau pron/determ þaul- fyrsteledd þaulhugsaður adj þauli subst m þaulkanna v þaulkunnugur adj þaullesa v þaulreyndur adj þaulskipulagður adj þaulspyrja v þaulsætinn adj þaulvanur adj þaulæfður adj 1 þá adv 2 þá sub/konj 3 þá pron/determ þá er sub/konj þáframtíð subst f þága subst f þágildandi adj þágufall subst n þágufallssýki subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík