ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kjaftagleiður adj info
 
uttale
 bøying
 kjafta-gleiður
 snakkesalig
 snakkesalig
 kjeftstor (óformlegt)
 snakkesalig
 kjeftstor (óformlegt)
 pratglad
 glappkäftad (vardagligt) (nedsättande)
 prátingarsamur, møsnutur
 paljon äänessä oleva, suurisuinen
 fyrir kosningar eru pólitíkusarnir kjaftagleiðir á sjónvarpsskjánum
 
 politikerne taler meget og gerne på tv når der er valg
 före valen är politikerna pratglada på teveskärmarna
 undan valum eru politikararnir prátingarsamir á sjónvarpsskíggjanum
 vaaleja ennen poliitikot ovat televisiossa koko ajan äänessä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík