ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örsnauður adj info
 
uttale
 bøying
 ör-snauður
  
 ludfattig
 lutfattig, utfattig
 lutfattig, utfattig
 utfattig
 blóðfátækur
 rutiköyhä
 þorpsbúar voru flestir örsnauðir verkamenn
 
 de fleste af landsbyboerne var ludfattige arbejdere
 de fleste som bodde i tettstedet var lutfattige arbeidere
 dei fleste som budde i tettstaden var lutfattige arbeidarar
 de flesta som bodde i byn var utfattiga arbetare
 flestu bygdarfólkini vóru blóðfátæk arbeiðsfólk
 suurin osa kylän asukkaista oli rutiköyhiä työläisiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örorkuvottorð subst n örorkuþegi subst m öróf subst n örreytiskot subst n örsaga subst f örsjaldan adv örskammur adj örskot subst n örskotsstund subst f örsmár adj örsnauður adj örstuttur adj ört adv örtröð subst f örugglega adv öruggur adj örva v örvahríð subst f örvamælir subst m örvandi adj örvarhnappur subst m örvartakki subst m örvasa adj örvast v örvefur subst m örvera subst f örverpi subst n örverufræði subst f örverufræðingur subst m örvfættur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík