ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ósamstæður adj info
 
uttale
 bøying
 ó-samstæður
 umage
 umake, upar
 umaka, upar
 omaka;
 heterogen
 ómakaður, ólíkur, ymiskur
 eriparinen, heterogeeninen
 ég fékk ósamstæðan bolla og undirskál
 
 jeg fik en umage kop og underkop
 jeg fikk en kopp og et tefat som ikke hører sammen
 eg fekk ein kopp og eit tefat som ikkje høyrer saman
 jag fick en kopp och ett fat som var omaka
 eg fekk kopp og skál av hvørt sínum slagi
 sain eriparisen kupin ja aluslautasen
 kennararnir eru ósamstæður hópur
 
 lærerne er en umage flok, lærerne er en broget flok
 lærerne er ei (svært) sammensatt gruppe
 lærarane er ei (svært) samansett gruppe
 lärarna är en väldigt heterogen grupp
 lærararnir eru ólíkir
 opettajat muodostavat heterogeenisen ryhmän
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ósamhverfur adj ósaminn adj ósamkomulag subst n ósamkvæmni subst f ósamkvæmur adj ósamlyndi subst n ósammála adj ósamrýmanlegur adj ósamræmi subst n ósamsettur adj ósamstæður adj ósamvinnuþýður adj ósamþykktur adj ósamþykkur adj ósannaður adj ósannfærandi adj ósanngirni subst f ósanngjarn adj ósannindi subst n flt ósannsögli subst f ósannur adj ósatt adj ósár adj ósárt adj ósátt subst f ósáttur adj óseðjandi adj ósegjanlega adv ósegjanlegur adj ósekja subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík