ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lúðalegur adj info
 
uttale
 bøying
 lúða-legur
 kikset
 slusket
 slusket
 tölpaktig, töntig
 klombrutur, mislukkaður
 höntti, hölmö, tollo
 hann er ótrúlega lúðalegur á myndinni
 
 han er frygtelig kikset på billedet
 han ser otroligt töntig ut på bilden
 hann er ótrúliga mislukkaður á myndini
 hän on aivan hölmön näköinen kuvassa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík