ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
beittur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (eggjárn)
 skarp, hvas
 skarp, kvass
 skarp, kvass
 vass
 skarp
 hvassur
 terävä
 beittur hnífur
 
 en skarp kniv
 en skarp kniv
 ein skarp kniv
 en vass kniv
 hvassur knívur
 terävä veitsi
 penninn er oft beittari en sverðið
 
 pennen er tit skarpere end sværdet
 pennen er ofte skarpere enn sverdet
 pennen er ofte skarpare enn sverdet
 pennan är ofta vassare än svärdet
 pennurin er ofta hvassari enn svørðið
 kynä on usein terävämpi kuin miekka
 2
 
 (beinskeyttur)
 skarp
 skarp, kvass
 skarp, kvass
 skarp
 brysk
 hvassur
 suora
 kärkevä
 beitt gagnrýni
 
 skarp kritik
 skarp kritikk
 skarp kritikk
 skarp kritik
 hvast ummæli
 kärkevä kritiikki
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík