ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stirðlegur adj info
 
uttale
 bøying
 stirð-legur
 stiv, klodset;
 træg
 stiv, treg, knotete, klossete
 stiv, treig, knotete, klossete
 stel;
 trög, orörlig
 stirvin
 jäykkä, kankea, nihkeä
 markvarslan var góð en leikurinn annars fremur stirðlegur
 
 forsvaret stod godt, men ellers var kampen temmelig træg
 målvaktsspelet var bra, men annars var matchen rätt så trög
 málmaðurin var góður men annars var dysturin heldur stirvin
 maalivahti pelasi hyvin, mutta muuten peli oli melko nihkeää
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík