ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
valdasjúkur adj info
 
uttale
 bøying
 valda-sjúkur
 magtbegærlig, magtsyg
 maktsyk
 maktsjuk
 maktgalen
 ráðaríkur
 vallanhimoinen
 þjóðin er orðin þreytt valdasjúkum auðmönnum
 
 folket er blevet træt af magtbegærlige rigmænd
 folket har blivit trött på maktgalna plutokrater
 fólkið kann ikki torga ráðaríkar ríkmenn
 kansa on saanut tarpeekseen vallanhimoisista pohatoista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík