ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mestur adj
 
uttale
 superlativ
 1
 
 størst
 mest
 mest, størst
 mest, størst
   (som superlativ)
 störst (av stor)
 mest (av mycken)
 mestur
 suurin
 eniten
 hún var mesti fagurkeri sem ég hef kynnst
 
 hun var den største æstet jeg har mødt
 hon var den största estet som jag har lärt känna
 hon var ítasti vænleikanjótari sum eg havi hitt
 hän oli suurin esteetikko, johon olen tutustunut
 2
 
 (til áherslu)
 forstærkende ord
   (forsterkende ord)
   (forsterkande ord)
   (som förstärkningsord, i absolut bruk)
   (herðandi orð)
 varsinainen
 hann er mesti lygari
 
 han er en notorisk løgner
 han er en værre løgnhals
 han är en notorisk lögnare
 han är värsta lögnaren (slang)
 hon er tiltikin lygnari
 hän on varsinainen valepukki
 mikill, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
messósópran subst m messufall subst n messukaffi subst n messuskrúði subst m messusöngur subst m messuvín subst n mest adv mestallur pron/determ mestan part adv mestmegnis adv mestur adj met subst n meta v metaðsókn subst f metafóra subst f metan subst n metanbíll subst m metangas subst n metanól subst n metaskálar subst f flt metast v meter subst m metfé subst n metfjöldi subst m methafi subst m -meti subst n metingur subst m metinn adj metnaðarfullur adj metnaðargirni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík