ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óupplýstur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-upplýstur
 1
 
 (með engum ljósum)
 uoplyst
 uopplyst, uten belysning
 uopplyst, utan lys
   (konkret, utan ljus) oupplyst
 óupplýstur
 valaisematon
 óupplýstur sveitavegur
 
 uoplyst landevej
 en oupplyst landsväg
 óupplýstur landavegur
 valaisematon maalaistie
 2
 
 (fáfróður)
 uoplyst
 uopplyst, som vet lite
 uopplyst, som veit lite
   (överförd betydelse, som inte fått kunskap) oupplyst, oinformerad
 óupplýstur
 tietämätön
 óupplýst alþýðan
 
 den uoplyste almue
 oupplyst allmoge
 óupplýsta almúgan
 tietämätön
 3
 
 (sakamál)
 uopklaret
 uoppklart
 uoppklara
 ouppklarad
 óloystur
 selvittämätön
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óumdeilanlegur adj óumdeildur adj óumflýjanlegur adj óumræðilega adv óumræðilegur adj óundirbúinn adj óundirritaður adj óunninn adj óuppdreginn adj óupphitaður adj óupplýstur adj óútkljáður adj óútreiknanlegur adj óútskýranlegur adj óútskýrður adj óvanalega adv óvanalegur adj óvandaður adj óvandur adj óvandvirkni subst f óvandvirkur adj óvani subst m óvanur adj óvar adj óvarinn adj óvarkár adj óvarkárni subst f óvarlega adv óvarlegur adj óvart adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík