ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hallalaus adj info
 
uttale
 bøying
 halla-laus
 1
 
 (taplaus)
 uden underskud, som balancerer, i balance
 uten underskudd, i balanse
 utan underskot, i balanse
 utan underskott
 i balans
 uttan halla
 tasapainoinen
 hallalaus fjárlög
 
 en finanslov i balance;
 balanceret statsbudget
 statsbudsjett i balanse
 statsbudsjett i balanse
 balanserad statsbudget
 fíggjarlóg uttan halla
 tasapainoinen budjetti
 2
 
 (flatur)
 plan, flad
 plan, uten helling
 plan, utan halling
 som inte lutar
 plan
 slættur
 tasainen
 hallalaust yfirborð
 
 plan overflade
 plan overflate
 plan overflate
 plan yta
 slætti
 tasainen pinta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík