ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skítt adj
 
uttale
 bøying
 skidt, ringe
 skitt, dritt, bedriten, elendig
 skit, drit, elendig
 kass
 urdålig
 ringur, vánaligur
 paska, surkea
 þau hafa það frekar skítt
 
 de har det temmelig skidt
 de har det temmelig bedritent
 dei har det temmeleg skit
 de har det rätt kasst
 tey hava tað rættiliga ringt
 heillä menee aika paskasti
 skítt með það
 
 skidt med det
 skitt au
 skitt la gå
 skit au
 skit la gå
 skit i det
 skít veri við tí
 skittur í tað
 piru vie
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík