ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bílfarmur subst m
 
uttale
 bøying
 bíl-farmur
 vognlæs
 billass
 billass
 billass
 bilalass
 autokuorma
 það fóru margir bílfarmar af möl í húsgrunninn
 
 der gik mange vognlæs grus til husets fundament
 det gikk mange billass med grus til husgrunnen
 det gjekk mange billass med grus til husgrunnen
 det gick åt många lass grus till husgrunden
 nógv bilalass av grús skuldu til, áðrenn klárt var at byggja
 talonperustustöihin meni monta autokuormallista soraa
 nýja platan seldist í bílförmum
 
 der blev solgt i læssevis af den ny plade
 den nye platen solgte i lassevis
 den nye plata vart selt i lassevis
 den nya skivan såldes i stora lass
 nýggja fløgan gekk sum heitt breyð
 uutta levyä myydään lastikaupalla
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bílaumferð subst f bílaverkstæði subst n bílaviðgerðir subst f flt bílaþvottastöð subst f bílaöld subst f bílbelti subst n bíldekk subst n bíldóttur adj bíldrusla subst f bílfar subst n bílfarmur subst m bílferð subst f bílferja subst f bílflak subst n bílfreyja subst f bílfær adj bílhræ subst n bílífi subst n bíll subst m bíllaus adj bílljós subst n bíllykill subst m bílnúmer subst n bílpallur subst m bílpróf subst n bílrúða subst f bílskúr subst m bílskúrsband subst n bílskýli subst n bílslys subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík