ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
valdafíkn subst f
 
uttale
 bøying
 valda-fíkn
 magtbegær, magtbrynde
 maktbegjær
 maktlyst
 maktlystnad, maktbegär
 valdfýsni
 vallanhimo
 hann lét stjórnast af valdafíkn frekar en skynsemi
 
 han var snarere drevet af magtbegær end fornuft
 han lot seg styre mer av maktbegjær enn av fornuft
 han let seg styra meir av maktlyst enn av fornuft
 han lät sig styras av maktbegär snarare än av förnuft
 valdfýsni heldur enn skynsemi hevði ræði á honum
 hän antoi mieluummin vallanhimonsa kuin järkensä ohjata tekojaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vala subst f valáfangi subst m valbrá subst f vald subst n 1 valda v 2 valda v 3 valda v valdaafsal subst n valdabarátta subst f valdabrölt subst n valdafíkn subst f valdagráðugur adj valdagræðgi subst f valdahroki subst m valdajafnvægi subst n valdaklíka subst f valdalaus adj valdaleysi subst n valdalítill adj valdamaður subst m valdamikill adj valdandi adj valdarán subst n valdasjúkur adj valdastétt subst f valdastóll subst m valdatafl subst n valdataka subst f valdataumar subst m flt valdatíð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík