ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skilningsleysi subst n
 
uttale
 bøying
 skilnings-leysi
 manglende forståelse
 manglende forståelse
 manglande forståing
 bristande förståelse, oförstående attityd
 vantandi skynsemi, vantandi fatan
 ymmärtämättömyys, ymmärryksen puute
 honum gramdist skilningsleysi hennar
 
 han græmmede sig over hendes manglende forståelse
 han gremmet seg over hennes manglende forståelse
 han gremde seg over hennar manglande forståing
 han irriterade sig på hennes bristande förståelse
 hann harmaðist um at hon ikki fataði tað sum fór fram
 miestä ärsytti naisen ymmärryksen puute
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík