ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óskýrleiki subst m
 
uttale
 bøying
 ó-skýrleiki
 uklarhed
 manglende klarhed
 utydelighed
 manglende præcision
 ambiguitet
 u(i)gennemskuelighed
 u(i)gennemsigtighed
 uklarhet, utydelighet, dunkelhet
 uklarleik, utydelegheit
 otydlighet
 dimmi, eitt sum ger at ringt er at síggja ella skilja eitthvørt
 epäselvyys
 menn hafa kvartað yfir óskýrleika laganna
 
 man har beklaget sig over manglende klarhed i loven
 man har klagat över att lagen är otydlig
 fólk hava gramt seg um at lógin er ógreið
 lakien epäselvyydestä on valitettu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík