ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skapfesta subst f
 
uttale
 bøying
 skap-festa
 viljestyrke
 standhaftighet, viljestyrke, utholdenhet
 standhaftigheit, viljestyrke, uthald
 viljestyrka
 viljastyrki
 tahdonlujuus
 hana skorti skapfestu til að stjórna lífi sínu
 
 hun ikke tilstrækkelig viljestyrke til at styre sit liv
 hun var ikke standhaftig nok til å få kontroll over livet sitt
 ho var ikkje standhaftig nok til å få styring over livet sitt
 hon saknade tillräckligt med viljestyrka för att ta kontrollen över sitt liv
 henni vantar viljastyrki til at stýra lívinum hjá sær
 hänellä ei ole kylliksi tahdonlujuutta jotta hän pystyisi ottamaan oman elämänsä ohjat käsiinsä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík