ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
markaðsaðili subst m
 
uttale
 bøying
 markaðs-aðili
 markedsaktør
 markedsaktør
 marknadsaktør
 marknadsaktör;
  (á hlutabréfamarkaði:) börsmäklare;
  (á verðbréfamarkaði:) kapitalmarknadsmäklare
 marknaðaravvarðandi
 pörssivälittäjä
 afkoma bankans er í samræmi við spár markaðsaðila
 
 bankens afkast stemmer overens med markedsaktørernes forudsigelser
 bankens utbytte er i tråd med markedsaktørenes forventninger
 utbyttet banken får, er i tråd med det marknadsaktørane forventa
 bankens resultat är i översstämmelse med vad marknadsaktörerna förväntat
 úrtøkan hjá bankanum er í tráð við forsøgnina, ið teimum, ið varða av marknaðinum
 pankin tuotto on pörssivälittäjien odotusten mukainen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík