ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
afbrigðilega adv
 
uttale
 afbrigði-lega
 unormalt
 usædvanlig(t)
 uvanlig, unormalt
 uvanleg, unormalt
 onormalt;
 ovanligt
 óvanliga
 poikkeuksellisesti, epätavallisesti
 þeir sem hafa afbrigðilega langa fingur eru sagðir þjófóttir
 
 det siges at personer med usædvaligt lange fingre er tyvagtige
 det sies at de som har unormalt lange fingre, er tyvaktige
 det blir sagt at dei som har unormalt lange fingrar, er tjuvaktige
 det sägs att de som har ovanligt långa fingrar är tjuvaktiga
 tey, sum hava óvanliga langar fingrar, sigast vera tjóvsvætti
 epätavallisen pitkäsormisten sanotaan olevan varastelevia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík