ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
uppivöðslusemi subst f
 
uttale
 uppivöðslu-semi
 det at optræde aggressivt eller forstyrrende
 det å opptre forstyrrende/støyende
 det å opptre forstyrrande/støyande
 det att uppträda störande
 ólátaskapur, ágangur
 tunkeileva käytös, tunkeilevaisuus
 hvers kyns uppivöðslusemi á almannafæri er bönnuð
 
 al forstyrrende adfærd i det offentlige rum er forbudt
 all slags forstyrrende oppførsel er forbudt på offentlige steder
 all slags forstyrrande framferd er forbode på offentlege stader
 all slags störande uppförande på offentlig plats är förbjudet
 allur órógvandi atburður er bannaður í almenninginum
 kaikenlainen tunkeileva käytös on kiellettyä julkisilla paikoilla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík