ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
2 mörk subst f
 
uttale
 bøying
 gammalt
 1
 
 (skógur)
 skov
 skog
 skog
 skog
 mark
 skógur, mørk (kvæðamál)
 metsä
 þeir ruddu þar mörk til byggðar
 
 dér ryddede de en skov for at opføre huse
 där röjde de mark och byggde
 tey ruddaðu skógin har fyri at byggja
 he raivasivat metsää rakentamisen tieltä
 2
 
 (bersvæði)
 vildmark
 mark
 åpent og ubebygd terreng
 mark
 ope og ubygd terreng
 öppen, obebyggd vildmark
 ödemark
 hagi, víðavangur
 avoin, suojaton alue
 erämaa
 engar jurtir spruttu á mörkinni
 
 der voksede ingen planter i vildmarken
 inga växter fanns i ödemarken
 ongar urtir vuksu í haganum
 erämaassa ei kasvanut mikään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
möndull subst m möndulsnúningur subst m möndulveldi subst n flt mönnun subst f m.ö.o. fork mör subst m mördeig subst n mörður subst m mörgum sinnum adv mörgæs subst f 1 mörk subst f 2 mörk subst f 3 mörk subst n flt mörkun subst f mörlandi subst m mörsugur subst m möskvastærð subst f möskvi subst m möttull subst m mötun subst f mötunautur subst m mötuneyti subst n N fork n. fork NA fork nabbi subst m naðra subst f nafar subst m naflagras subst n naflaskoðun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík