ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skemmtanafíkn subst f
 
uttale
 bøying
 skemmtana-fíkn
 forlystelsessyge
 fornøyelsessyke
 fornøyelsessjuke
 smak för det glada livet, nöjeslystnad
 teitisfýsni
 huvittelunhalu
 stúlkan leiddist út í skemmtanafíkn og óreglu
 
 den forlystelsessyge og drikfældige pige blev drevet ud i det vilde liv
 jenta kom ut på skråplanet og levde et utsvevende liv
 jenta kom ut på skråplanet og levde eit utsvevande liv
 flickan kom på glid i ett hektiskt nöjesliv
 gentan kom sær í óføri við at ganga nógv í býin og ballast illa
 tytöstä oli tullut niin huvittelunhaluinen, että hän vietti epäsäännöllistä elämää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skemmdarstarfsemi subst f skemmdarvargur subst m skemmdarverk subst n skemmdarverkastarfsemi subst f skemmdur adj skemmt adj skemmta v skemmtan subst f skemmtanabransi subst m skemmtanafíkinn adj skemmtanafíkn subst f skemmtanagildi subst n skemmtanaglaður adj skemmtanahald subst n skemmtanaiðnaður subst m skemmtanalíf subst n skemmtanasjúkur adj skemmtanaskattur subst m skemmti- fyrsteledd skemmtiatriði subst n skemmtibátur subst m skemmtidagskrá subst f skemmtiefni subst n skemmtiferð subst f skemmtiferðaskip subst n skemmtiganga subst f skemmtigarður subst m skemmtikraftur subst m skemmtilega adv skemmtilegheit subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík