ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
miðlungi adv
 
uttale
 gennemsnitlig(t), middel-
 middels, gjennomsnittlig
 så måtelig, sånn passelig
 middels, gjennomsnittleg
 så måteleg, sånn passeleg
 genomsnittligt
 medelmåttigt
 medel- (forskeyti)
 miðal, miðal-
 keskimääräisesti, keskinkertaisesti
 bókin seldist ekki nema miðlungi vel
 
 bogens salgstal lå kun omkring gennemsnittet
 boken sålde inte mer än genomsnittligt
 bókin seldist bara miðalvæl
 kirjaa möi vain keskinkertaisesti
 rósin ber miðlungi stór blóm
 
 rosen har middelstore blomster
 rosen har medelstora blommor
 rósan hevur miðalstórur blómur
 ruusun kukat ovat keskikokoisia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík