ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grimmt adv
 
uttale
 meget
 enormt
 utroligt
 grumt, grueligt
 veldig, utrolig, enormt mye, voldsomt, svært, meget
 veldig, utroleg, enormt mykje, svært, meget
 väldigt
 väldigt bra
 grymt (vardagligt)
 nógv, øgiliga væl, øgiligt
 hurjasti, kauheasti
 ullarflíkurnar seldust grimmt
 
 uldvarerne gik som varmt brød
 ullvarene gikk som varmt hvetebrød
 ullvarane gjekk som varmt kveitebrød
 yllekläderna sålde väldigt bra
 ullarpløggini seldu øgiliga væl
 villavaatteita myytiin kauheat määrät
 þau æfa grimmt fyrir tónleikana
 
 de øver enormt meget inden koncerten
 de øver utrolig mye før konserten
 dei øver utroleg mykje før konserten
 de repeterar grymt mycket inför konserten
 tey venja øgiligt til konsertina
 he harjoittelevat hurjasti konserttia varten
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grillvökvi subst m grimmd subst f grimmdarfrost subst n grimmdarlegur adj grimmdarverk subst n grimmdaræði subst n grimmilega adv grimmilegur adj grimmlyndi subst n grimmlyndur adj grimmt adv grimmur adj grimmúð subst f grimmúðlegur adj grind subst f grindahlaup subst n grindahlaupari subst m grindarbotn subst m grindargliðnun subst f grindarhol subst n grindhoraður adj grindhvalur subst m grindverk subst n grip subst n gripahús subst n griparmur subst m gripdeildir subst f flt gripinn adj gripla subst f gripluþráður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík