ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
drynjandi adj info
 
uttale
 bøying
 drynj-andi
 presens partisipp
 buldrende
 drønnende, buldrende
 drønnande, buldrande
 dånande, mullrande
 rungandi, dundrandi, buldrandi
 jylisevä, pauhaava
 hún heyrði drynjandi hávaða frá götunni
 
 hun hørte en buldrende støj fra gaden
 hun hørte bulder og brak fra gaten
 ho høyrde bulder og brak frå gata
 hon hörde ett mullrande oväsen från gatan
 hon hoyrdi buldrandi óljóð frá gøtuni
 hän kuuli kadulta pauhaavaa melua
 hann tilkynnti með drynjandi rödd að fundur væri settur
 
 han erklærede med en buldrende stemme at mødet var sat
 han erklærte med en buldrende stemme at møtet var satt
 han erklærte med buldrande stemme at møtet var sett
 han förklarade med en dånande stämma att mötet var öppnat
 við rungandi rødd segði hann frá at fundur var settur
 hän ilmoitti ääni jylisten, että kokous on avattu
 drynja, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
drykkjuskapur subst m drykkjuslark subst n drykkjusvín subst n drykkjusvoli subst m drykkjusýki subst f drykkjuvíma subst f drykkjuvísa subst f drykklangur adj drykkur subst m drynja v drynjandi adj drýgindalega adv drýgindalegur adj drýgindi subst n flt drýgja v drýldinn adj drýldni subst f drýsildjöfull subst m drægi subst n drægni subst f dræmt adv dræmur adj dræsa subst f dröfn subst f dröfnóttur adj drög subst n flt dröngull subst m drösla v dröslast v drösull subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík