ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
betrunarhús subst n
 
uttale
 bøying
 betrunar-hús
 gammalt
 forbedringshus, tugthus
 tukthus
 tukthus
 tukthus
 fongsul, betranarhús
 kuritushuone
 hann sætti þrælkunarvinnu í betrunarhúsinu í tvö ár
 
 han afsonede to års slavearbejde i forbedringshus
 han sonte to års slavearbeid i tukthus
 han sona to års slavearbeid i tukthus
 han avtjänade två års straffarbete på tukthuset
 hann leið trælaarbeiði í betranarhúsinum í tvey ár
 häntä rangaistiin kahden vuoden orjatyöllä kuritushuoneessa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
betlari subst m betliferð subst f betlikerling subst f betlimunkur subst m betrekk subst n betrekkja v betri adj betrumbót subst f betrumbæta v betrun subst f betrunarhús subst n betur adv bevís subst n beygður adj beyging subst f beygingakerfi subst n beygingardæmi subst n beygingarending subst f beygingarflokkur subst m beygingarfræði subst f beygingarkerfi subst n beygingarmynd subst f beygja subst f beygja v beygjanlegur adj beygjast v beygjulegur adj beygla subst f beygla v beyglaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík