ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
beygður adj info
 
uttale
 bøying
 nedtrykt, nedbøjet
 nedtrykt, nedslått
 nedtrykt, nedslått
 betryckt, nedslagen
 nívdur, hugtungur
 masentunut
 lannistunut
 hún er orðin beygð eftir öll áföllin undanfarin ár
 
 hun er nedbøjet efter de senere års svære modgang
 hon har blivit nedslagen efter alla svåra motgångar de senaste åren
 hon er vorðin hugtung eftir allan mótburðin tey seinastu árini
 hänestä on tullut masentunut kaikkien viime vuosina tapahtuneiden takaiskujen vuoksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík