ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sinnandi adj
 
uttale
 sinn-andi
 vera ekki mönnum sinnandi
 
 
uttale av det faste uttrykket
 være ude af sig selv
 være ute av seg
 være fra seg
 være vill og gal
 vera ute av seg
 vera frå seg
 vera vill og galen
 vara utom sig
 vera frá sær sjálvum
 olla poissa tolaltaan
 hann var ekki mönnum sinnandi af áhyggjum
 
 han var ude af sig selv af bekymring
 han var utom sig av oro
 hann var frá sær sjálvum af stúran
 hän oli huolesta järjiltään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sinfónískur adj sinfóníuhljómsveit subst f sinfóníutónleikar subst m flt Singapúr subst n sink subst n 1 sinn subst n 2 sinn pron/determ sinna subst f sinna v sinnaður adj sinnandi adj sinnaskipti subst n flt sinnast v sinnep subst n sinnepsgas subst n sinnepsgulur adj sinn hver pron/determ sinn hvor pron/determ 1 sinni subst n 2 sinni subst n -sinni subst m sinnisveikur adj sinnugur adj sinnulaus adj sinnuleysi subst n sinubruni subst m sinueldur subst m sippa v sippuband subst n sirka adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík