ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
mellufær adj info
 
uttale
 bøying
 mellu-fær
 uformelt
 være okay til (f.eks. fremmedsprog)
 som klarer seg tålig bra på et fremmed språk
 som klarer seg tolleg bra på eit framand språk
 som klarar sig någorlunda på ett främmande språk
 toluliga kønur (í einum fremmandamáli)
 vieraalla kielellä jotenkuten pärjäävä
 ég er svona mellufær í frönsku
 
 jeg er okay til fransk
 jag klarar mig någorlunda på franska
 eg klári meg so nøkulunda í fronskum
 osaan ranskaa niin paljon, ettei minua myydä torilla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík