ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
misheyrast v
 
uttale
 bøying
 mis-heyrast
 mediopassiv
 subjekt: dativ
 høre forkert, misforstå
 høre feil
 misforstå
 mishøyra
 høyra feil
 misforstå
 höra fel
 hoyra skeivt, mishoyra seg
 kuulla väärin
 mér misheyrðist það sem þú sagðir
 
 jeg misforstod det, du sagde
 jeg misforstod det du sa
 eg misforstod det du sa
 jag hörde fel på vad du sa
 eg mishoyrdi tað, ið tú segði
 en kuullut kunnolla mitä sanoit
 henni hlaut að hafa misheyrst
 
 hun måtte have hørt forkert
 hun måtte ha hørt feil
 ho måtte ha høyrt feil
 hon måste ha hört fel
 hon mátti hava hoyrt skeivt
 hänen on täytynyt kuulla väärin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
misfella subst f misferli subst n misgáningur subst m misgengi subst n misgerð subst f misgjörð subst f misgóður adj misgrip subst n flt misheppnaður adj misheppnast v misheyrast v misheyrn subst f mishæð subst f mishæðóttur adj misindismaður subst m misjafn adj misjafnlega adv misjafnt adv miskabætur subst f flt miski subst m misklíð subst f miskunn subst f miskunna v miskunnarlaus adj miskunnarlaust adv miskunnarleysi subst n miskunnsamur adj miskunnsemi subst f mislagður adj mislangur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík