ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lárétt adv
 
uttale
 lá-rétt
 vandret, horisontalt
 vannrett, horisontalt
 vassrett, horisontalt
 horisontellt
 vågrätt
 vatnrætt
 vaakasuoraan, horisontaalisesti
 hún strengdi bandið lárétt frá staurnum
 
 hun spændte snoren vandret ud fra stolpen
 hun strakte snora vannrett ut fra stolpen
 ho strekte snora vassrett ut frå stolpen
 hon spände linan vågrätt ut från stolpen
 hon spenti bandið vatnrætt frá steyrinum
 hän pingotti liinan vaakasuoraan tolpasta
 jf. lóðrétt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík