ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
að fullu og öllu adv
 
uttale
 helt og holdent
 fuldstændig(t)
 fullt og helt
 helt og holdent
 fullstendig
 fullt og heilt
 heilt og halde
 fullstendig
 helt och hållet
 fullständigt
 fullkomiliga
 lopullisesti, täysin
 hann hefur sagt skilið við sitt fyrra líferni að fullu og öllu
 
 han har fuldstændig brudt med sit tidligere liv
 han har fullständigt brutit med sitt tidigare liv
 hann hevur fullkomiliga kvett við lívið hann higartil hevur livað
 hän on jättänyt entisen elämänsä lopullisesti taakseen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík