ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
á undan adv
 
uttale
 før, tidligere
 før, tidligere
 før, tidlegare
 innan
 tidigare
 före
 frammanundan, áðrenn
 ennen
 aiemmin
 mjólkurframleiðslan í ár er meiri en árið á undan
 
 mælkeproduktionen er større i år end sidste år
 melkeproduksjonen er større i år enn i fjor
 mjølkeproduksjonen er større i år enn i fjor
 mjölkproduktionen är större i år än året innan
 meira verður framleitt av mjólk enn árið frammanundan
 maidontuotanto on tänä vuonna runsaampaa kuin edellisenä vuonna
 fundurinn byrjar klukkan átta en ég ætla að koma aðeins á undan
 
 mødet begynder klokken otte, men jeg har tænkt mig at være der lidt før
 møtet begynner klokka åtte, men jeg har tenkt å komme litt før
 møtet byrjar klokka åtte, men eg har tenkt å komma litt før
 sammanträdet börjar klockan åtta, men jag tänker mig att komma lite tidigare
 fundurin byrjar klokkan átta, og eg ætli at vera har beint áðrenn tað
 kokous alkaa kello kahdeksalta, mutta aion tulla vähän aiemmin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
áttungur subst m áttvís adj áttæringur subst m átvagl subst n á tvist og bast adv átylla subst f átök subst n flt átölulaus adj átölulaust adv átöppun subst f á undan adv á undan prep áunninn adj ávali subst m ávallt adv ávalur adj ávanabindandi adj ávani subst m ávarp subst n ávarpa v ávarpsorð subst n ávaxta v ávaxtadrykkur subst m ávaxtafluga subst f ávaxtagrautur subst m ávaxtasafi subst m ávaxtaskál subst f ávaxtasykur subst m ávaxtatré subst n áveðurs adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík