ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ef mikið liggur við adv
 
uttale
 i nødstilfælde
 om nødvendigt
 i nødsfall
 om det kniper
 ved behov
 i nødsfall
 om det knip
 om det trengst
 i nödfall
 om det gäller något viktigt
 um tað varðar um, um neyðugt
 tarpeen tullessa, tarvittaessa
 ef mikið liggur við getum við hringt í húsvörðinn
 
 om nødvendigt kan vi ringe til viceværten
 i nödfall kan vi ringa vaktmästaren
 um um varðar, kunnu vit ringa til húsavørðin
 voimme tarpeen tullen soittaa talonmiehelle
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík