ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
endurgjaldslaust adv
 
uttale
 endurgjalds-laust
 gratis
 vederlagsfrit
 vederlagsfritt, gratis, fritt
 uten betaling eller godtgjørelse
 vederlagsfritt, gratis, fritt
 utan betaling eller godtgjersle
 gratis
 kostnadsfritt
 ókeypis
 ilmaiseksi
 hann lánaði málverkin endurgjaldslaust á sýninguna
 
 han lånte malerierne gratis til udstillingen
 han lånade ut tavlorna gratis till utställningen
 hann lænti málningarnar ókeypis til framsýningina
 hän lainasi maalaukset ilmaiseksi näyttelyyn
 hún dvaldi hjá fjölskyldunni endurgjaldslaust
 
 hun boede gratis hos familien
 hon vistades hos familjen utan att det kostade henne något
 hon búði hjá næstrafólki ókeypis
 hän asui perheessä ilmaiseksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík