ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrir vikið adv
 
uttale
 derfor
 af den grund
 således
 derfor, av den grunn
 difor, av den grunn
 därigenom
 därmed
 tískil
 siten, sillä tavoin, siitä syystä
 kvikmyndin er mjög spennandi fyrir vikið
 
 filmen er således meget spændende
 filmen är därigenom mycket spännande
 tískil var filmurin sera spennandi
 elokuva on siitä syystä hyvin jännittävä
 fyrir vikið hefur aðstaðan í skólanum batnað
 
 forholdene i skolen er således blevet meget bedre
 därigenom har situationen i skolan blivit bättre
 umstøðurnar í skúlanum eru tískil vorðnar frægari
 siten tilanne koulussa on parantunut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík