ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fyrst í stað adv
 
uttale
 først
 lige i begyndelsen
 lige til at begynde med
 i starten
 i begynnelsen, til å begynne med
 i byrjinga, til å byrja med
 först
 till att börja med
 í fyrstani
 aluksi, ensi alkuun
 við vorum fyrst í stað undrandi á fréttinni
 
 i starten var vi forbløffede over nyheden
 i begynnelsen stilte vi oss noe undrende til nyheten
 i byrjinga stilte me oss noko undrande til nyhendet
 först var vi lite konfunderade över nyheten
 í fyrstani vóru vit ovfarin av tíðindunum
 ihmettelimme uutista ensi alkuun
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fyrri hluti subst m fyrrinótt subst f fyrri partur subst m fyrrnefndur adj fyrrum adv fyrrverandi adj fyrst adv fyrst sub/konj fyrsta subst f fyrsti adj, num fyrst í stað adv fyrst og fremst adv fyrst um sinn adv fyrstur adj fyrtast v fyrtinn adj fýla subst f fýldur adj fýll subst m fýluböllur subst m fýluferð subst f fýluför subst f fýlulega adv fýlulegur adj fýlupoki subst m fýlupúki subst m fýlusvipur subst m fýr subst m fýsa v fýsandi adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík