ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hvort eð er adv
 
uttale
 alligevel
 under alle omstændigheder
 uansett, likevel
 uansett, likevel, kor som er
 i vilket fall som helst
 i alla fall
 ändå
 hur som helst
 kortini
 joka tapauksessa, kuitenkin, yhtä kaikki
 þeir voru að loka safninu en ég var hvort eð var á leiðinni út
 
 museet var ved at lukke, men jeg var alligevel på vej ud
 de holdt på å stenge museet, men jeg var uansett på vei ut
 dei heldt på å stengja museet, men eg var uansett på veg ut
 de höll på att stänga museet, men jag var ändå på väg ut
 teir stongdu savnið, men eg var kortini á veg út
 museota oltiin sulkemassa, mutta minä oli jo joka tapauksessa lähdössä
 = hvort sem er
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hvolpavit subst n hvolpur subst m hvoma v hvor pron/determ hvor annar pron/determ hvorki sub/konj hvorki - né sub/konj hvor sinn pron/determ hvort sub/konj hvort - eða sub/konj hvort eð er adv hvort heldur - eða sub/konj hvort sem - eða sub/konj hvort sem er adv hvor tveggja pron/determ hvorugkyn subst n hvorugkyns adj hvorugkynsorð subst n hvorugur pron/determ hvorumegin adv hvorum megin adv hvumpinn adj hvumsa adj hvunndags adv hvunndagur subst m hvurslags adj hvutti subst m hvæs subst n hvæsa v hvönn subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík