ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nú um stundir adv
 
uttale
 i dag, nu til dags, nu om stunder, nu om dage
 nå til dags, nå for tida
 no til dags, no for tida
 nu för tiden, nuförtiden, idag, i dag
 nú á døgum
 nykyään, nykyaikaan
 nú um stundir eiga margir farsíma
 
 nu til dags har mange mobiltelefon
 nå til dags har mange mobiltelefon
 no til dags har mange mobiltelefon
 idag har många mobiltelefon
 nú á døgum eiga nógv fartelefon
 monilla on nykyään matkapuhelin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík