ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óvíða adv
 
uttale
 få steder
 ikke mange steder
 få steder, ikke mange steder
 få stader, ikkje mange stader
 på få platser
 fáastaðni
 harvoissa paikoissa
 óvíða kemst maður í betri tengsl við náttúruna en einmitt þar
 
 der findes ikke mange steder hvor man er så tæt på naturen som her
 det finns inte många platser där man får bättre kontakt med naturen än just där
 fáastaðni kemur maður í betri samband við náttúruna enn júst har
 harvoissa paikoissa pääsee yhtä lähelle luontoa kuin juuri siellä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík