ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sumarlangt adv
 
uttale
 sumar-langt
 hele sommeren, (hele) sommeren igennem, sommeren over
 hele sommeren, sommeren over
 heile sommaren, sommaren over
 hela sommaren
 alt summarið
 koko kesän
 þau dvöldu sumarlangt í sveitinni
 
 de tilbragte hele sommeren på landet
 de var på landet hele sommeren
 dei var på landet heile sommaren
 de var på landet hela sommaren
 tey vóru alt summarið á bygd
 he viettivät koko kesän maalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík