ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
út úr adv/adj
 
uttale
 1
 
 afsides
 avsides
 avsides
 avsides
 avsíðis
 syrjässä
 hótelið er á fallegum stað en dálítið út úr
 
 hotellet ligger meget smukt, men lidt afsides
 hotellet ligger väldigt vackert men lite avsides
 tað er vakurt, har hotellið er, men nakað avsíðis
 hotelli on kauniilla paikalla, mutta vähän syrjässä
 2
 
 vera út úr drukkinn
 
 være sanseløst beruset
 være sanseløst full
 vera sanselaust full
 vara redlöst berusad
 vera deyðadrukkin
 olla kaatokännissä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
úttektarheimild subst f úttroðinn adj út um prep út um allt adv út undan adv út undan prep útundan adv út undan sér adj út undir sig adj útungunarvél subst f út úr adv/adj út úr prep útúrboruháttur subst m útúrdrukkinn adj útúrdúr subst m útúrfullur adj útúrsnúningur subst m útvalinn adj útvarp subst n útvarpa v útvarpsauglýsing subst f útvarpsbylgja subst f útvarpsdagskrá subst f útvarpserindi subst n útvarpsfréttir subst f flt útvarpshlustandi subst m útvarpshlustun subst f útvarpskona subst f útvarpsleikrit subst n útvarpsloftnet subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík