ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vetrarlangt adv
 
uttale
 vetrar-langt
 hele vinteren, vinteren over, (hele) vinteren igennem
 hele vinteren, vinteren over
 heile vinteren, vinteren over
 över vintern
 allan veturin
 þau dvöldu vetrarlangt á suðlægum slóðum
 
 de tilbragte hele vinteren under sydlige himmelstrøg
 de tilbrakte hele vinteren på sydligere breddegrader
 dei var heile vinteren på sørlegare breiddegrader
 de tillbringade hela vintern på sydligare breddgrader
 tey dvaldu allan veturin í suðurlondum
 he viettivät koko talven etelässä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík